‘Dat gaat ’em niet worden.’ Kent u die uitdrukking?
Misschien heeft dominee Gremdaat hem al aan de orde gesteld, want je hoort hem
van links tot rechts, deze variant op ‘het wordt niks’.
De eerste keer dat ik ’em hoorde, was uit de mond van
de meester van N. Zelf gebruikt ze ’em nu ook regelmatig. Bij haar heeft het
gelijk iets koddigs, omdat ze er opeens volwassen door lijkt.
Wie is die ’em die het niet gaat worden? Hij lijkt wel
familie van diegene in ‘hij knijpt ’em’ en in ‘hij smeert ’em’. Probleem is:
’em is nog niemand.
13 mei 2012 – 464
Geen opmerkingen:
Een reactie posten